PL
EN
DE
W dniach od 5 do 7 czerwca delegacja Urzędu Miejskiego w Rypinie wizytowała łotewskie miasto Bauska. Celem wizyty było podpisanie umowy o ustanowieniu partnerstwa.
5 czerwca uroczyście podpisano porozumienie, które zakłada wspieranie kontaktów gospodarczych, owocujących obopólnym rozwojem współpracy ekonomicznej i handlowej oraz na zasadzie wzajemnego porozumienia wymianę delegacji, specjalistów, konsultantów, stażystów, grup młodzieżowych, sportowców, kolektywów twórczych, przedstawicieli organizacji społecznych i obywatelskich.
400- lecie miasta Bauska
W ramach uroczystości zorganizowana została konferencja miast partnerskich, w której udział wzięli przedstawiciele z Bauski, Rypina, Pakroje i Hedemory. Spotkanie zaowocowało podpisaniem wielonarodowego porozumienia o współpracy. Porozumienie otwiera Rypinowi drogę do podpisania umów partnerskich z Hedemorą i Pakroje.
W czasie uroczystych obchodów 400-lecia Bauski, nasza delegacja uczestniczyła także w koncertach galowych, występach grup folklorystycznych i młodzieżowych oraz zwiedziła Pałac Rundale.
Bowsk (łot. Bauska, lit. Bauskė) - miasto w południowej części Semigalii na Łotwie, położone niedaleko granicy z Litwą. Bauska posiada prawa miejskie od 1609.
Liczba mieszkańców sięga 10 361.
Bauska zaprasza na swoją stronę internetową kliknij
